OGÓLNA KLAUZULA INFORMACYJNA DOTYCZĄCA REKRUTACJI
Zgodnie art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (Dz. Urz. UE L 119/1 z 4.5.2016r.), dalej RODO, informujęmy, że:
I. ADMINISTRATOR DANYCH OSOBOWYCH
- Administratorem danych osobowych jest Międzynarodowy Instytut Biologii Molekularnej i Komórkowej w Warszawie, ul. Księcia Trojdena 4, 02-109 Warszawa.
- W sprawie ochrony swoich danych osobowych może Pani/Pan kontaktować się z wyznaczonym przez administratora Inspektorem Ochrony Danych pod adresem email pod adresem e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
- W ramach procesów rekrutacyjnych na stanowisko obejmujące zatrudnienie na podstawie umowy o pracę (kodeks pracy) Administrator oczekuje przekazania danych osobowych (np. w CV lub życiorysie) jedynie w zakresie określonym w przepisach prawa pracy (art. 22 1 KP). Jeżeli kandydat poda także inne dane, niewymagane przez Administratora, uznaje się, że wyraził dorozumianą zgodę na ich przetwarzanie, przy czym taka zgoda może być wycofana w każdym czasie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.
- Jeżeli natomiast kandydat do pracy dobrowolnie umieści w swoich dokumentach aplikacyjnych dane szczególnych kategorii, np. dotyczące jego zdrowia, stopnia niepełnosprawności, dla rozpatrzenia jego kandydatury a tym samym przetwarzania tych danych osobowych niezbędna będzie jego wyraźna zgoda na podstawie art. 9 ust. 2 lit. a RODO.
- W przypadku aplikacji na stanowisko gdzie odpowiednie przepisy prawa wymagają podania informacji o niekaralności, korzystaniu z pełni praw publicznych czy ustaleniu uprawnień do zajmowania określonego stanowiska, Administrator może wymagać przekazanie takich danych zgodne z określonymi przepisami prawa (art. 6 ust.1 pkt. 10 ustawy o KRK).
- Podanie danych w zakresie wskazanym w Kodeksie pracy lub w innych ustawach szczegółowych (według wymogów ogłoszenia) jest niezbędne do wzięcia udziału w postępowaniu rekrutacyjnym. Konsekwencją niepodania tych danych może być wykluczenie kandydata z prowadzonego postępowania rekrutacyjnego. Podanie pozostałych danych ma charakter dobrowolny i nie ma wpływu na możliwość udziału w rekrutacji, za wyjątkiem danych szczególnych kategorii (zgodnie z pkt.4- powyżej).
II. CELE I PODSTAWY PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH
1. Dane zgromadzone w procesach rekrutacyjnych, Administrator pozyskał bezpośrednio od Pani/Pana i będą one przetwarzane:
- w celu wykonania obowiązków wynikających z przepisów prawa, związanych z procesem zatrudnienia na podstawie umowy o pracę, w oparciu o 6 ust. 1 lit c RODO - obowiązek prawny ciążący na Administratorze określony w Kodeksie pracy (art. 22 1 KP) lub
- w celu wykonania obowiązków wynikających z przepisów prawa, związanych z procesem zatrudnienia na podstawie umowy cywilnoprawnej, w oparciu 6 ust. 1 lit b RODO - zawarcie umowy i podjęcie działań na żądanie osoby, której dane dotyczą przed zawarciem umowy,
oraz
- w celu ustalenia lub dochodzenia ewentualnych roszczeń lub obrony przed takimi roszczeniami w oparciu o prawnie uzasadniony ww. interes Administratora na podstawie 6 ust. 1 lit f RODO np. obrona praw Administratora w związku z ewentualnymi zarzutami nierównego traktowania podczas przebiegu procesu zatrudnienia,
- w przypadku wyrażenia dodatkowej dorozumianej zgody na podstawie 6 ust. 1 lit a RODO (– zgoda) w celu przeprowadzenia procesu rekrutacji w zakresie danych niewymaganych przepisami prawa (np. wizerunek) bądź w celu wyrażenia woli wzięcia udziału w przyszłych procesach rekrutacyjnych Administratora, oraz art. 9 ust. 2 lit. a RODO (– zgoda wyraźna (pisemna) na przetwarzanie szczególnej kategorii danych osobowych) np. dobrowolnie przekazanych Administratorowi informacji o niepełnosprawności;
2. Przykładowa treść pisemnych zgód, które w zależności od wybranego celu powinny zostać umieszczone w dokumentach aplikacyjnych przez kandydata do pracy:
- w razie wyrażenia chęci na przyszłe rekrutacje:
„Wyrażam zgodę na przetwarzanie przez Międzynarodowy Instytut Biologii Molekularnej i Komórkowej w Warszawie, ul. Księcia Trojdena 4, 02-109 Warszawa moich danych osobowych, udostępnionych w przesłanych dokumentach aplikacyjnych w celu wzięcia udziału w przyszłych prowadzonych przez Administratora procesach rekrutacyjnych”
- w razie udostępnienie przez kandydata danych ujawniających pochodzenie rasowe, etniczne, poglądy polityczne, przekonania religijne lub światopoglądowe, przynależność do związków zawodowych, dane genetyczne, dane biometryczne, dane dotyczące zdrowia, seksualności lub orientacji seksualnej o których mowa w art. 9 ust.1 RODO (dane wrażliwe):
„Wyrażam zgodę na przetwarzanie przez Międzynarodowy Instytut Biologii Molekularnej i Komórkowej w Warszawie, ul. Księcia Trojdena 4, 02-109 Warszawa moich danych osobowych szczególnych kategorii, o których mowa w art. 9 ust.1 RODO, udostępnionych w przesłanych dokumentach aplikacyjnych w celu wzięcia udziału w prowadzonym przez Administratora procesie rekrutacyjnym”.
III. ODBIORCY DANYCH OSOBOWYCH
- Dane osobowe mogą być ujawnione pracownikom lub współpracownikom Administratora, jak też podmiotom udzielającym mu wsparcia zgodnie z zawartymi umowami powierzenia przetwarzania danych osobowych (zgodnych z art. 28 RODO) in. dostawcom strony www, oprogramowania, usług elektronicznych (poczty elektronicznej, usług chmurowych, komunikatorów internetowych) z których korzysta Administrator, podmiotom audytującym działalność Administratora, podmiotom doradczym i innym współpracującym z Administratorem.
- W związku z prowadzeniem działalności naukowej, dane osobowe mogą być ujawniane zewnętrznym podmiotom, w tym w szczególności podmiotom mogącym udzielić Administratorowi informacji o wydanym przez zagraniczną uczelnię dyplomie kandydata do pracy jak również jego poziomie studiów i statusie uczelni – (zgodnie z art. 326 ust. 4 ustawy Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce) czy też podmiotom współpracującym z Administratorem w zakresie realizacji projektów badawczych, jeżeli osoba zainteresowana zostanie w taki projekt zaangażowana, w szczególności:
- w przypadku realizacji Projektów finansowanych przez Narodowe Centrum Nauki odbiorcą danych będzie Narodowe Centrum Nauki w Krakowie z siedzibą przy ulicy Twardowskiego 16, 30-312 Kraków, NIP: 676-242-96-38 ,
- w przypadku realizacji Projektów finansowanych przez Narodową Agencję Wymiany Akademickiej odbiorcą danych będzie Narodowa Agencja Wymiany Akademickiej z siedzibą przy ulicy Polnej 40, 00-635 Warszawa, NIP: 5272820369,
- w przypadku realizacji Projektów finansowanych przez Fundację na rzecz Nauki Polskiej odbiorcą danych będzie Fundacja na rzecz Nauki Polskiej z siedziba przy ul. I. Krasickiego 20/22, 02-611 Warszawa, NIP: 5260311952,
- w przypadku realizacji Projektów finansowanych przez Narodowe Centrum Badań i Rozwoju odbiorcą danych będzie Narodowe Centrum Badań i Rozwoju z siedzibą przy ul. Nowogrodzkiej 47a, 00-695 Warszawa, NIP 7010073777,
- w przypadku realizacji Projektów finansowanych przez Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego odbiorcą danych będzie Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego z siedzibą przy ul. Wspólnej 1/3, 00-529 Warszawa, NIP 7011010460.
Odbiorcami danych osobowych mogą być również zagraniczne agencje finansujące, a także inne agencje, instytucje lub podmioty, które mogą stanowić źródło finansowania. Wspomniane instytucje każdorazowo będą wskazywane w umowie o pracę.
3. Administrator Danych Osobowych nie przekazuje danych poza EOG.
IV. OKRES PRZECHOWYWANIA I PRZETWARZANIA DANYCH
1.
- Dane osobowe będą przetwarzane przez okres niezbędny dla realizacji wyżej opisanych celów tj.
- do momentu zakończenia procesu rekrutacji na wskazane stanowisko,
- w przypadku wyrażenia zgody na przetwarzanie danych na potrzeby przyszłych rekrutacji prowadzonych przez Administratora – do momentu wycofania tej zgody, nie dłużej niż 6 mc od momentu zakończenia procesu danej rekrutacji,
- każdorazowo, po zakończonym procesie rekrutacji przez okresy przedawnienia roszczeń cywilnoprawnych w celu umożliwienia obrony przed ewentualnymi roszczeniami lub dochodzeniem roszczeń jeżeli zaistnieje ryzyko wysunięcia takich roszczeń przez lub w stosunku do Administratora, przez okres nie dłuższy niż 3 lata od momentu zakończenia procesu rekrutacyjnego.
- Dane mogą być przetwarzane przez okres dłuższy, jedynie do celów archiwalnych w interesie publicznym, do celów badań naukowych lub historycznych lub do celów statystycznych zgodnie z art. 89 ust. 1, o ile prawdopodobne jest, że usunięcie danych uniemożliwi lub poważnie utrudni realizację celów takiego przetwarzania.
V. PRAWA PRZYSŁUGUJĄCE WZGLĘDEM DANYCH OSOBOWYCH
W związku z przetwarzaniem danych osobowych, przysługują Pani/Panu następujące uprawnienia:
- prawo dostępu do danych osobowych;
- prawo do sprostowania danych osobowych;
- prawo do żądania usunięcia danych osobowych (o ile przepisy szczególne nie nakazują Administratorowi przechowywania danych;
- prawo do ograniczania przetwarzania danych osobowych;
- prawo do przenoszenia danych osobowych (w przypadku przetwarzania na podstawie umowy czy zgody, o ile przetwarzanie jest zautomatyzowane);
- prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych (opartego na art. 6 ust. 1 lit. e lub f, w tym profilowania);
- prawo do niepodlegania decyzji polegającej na zautomatyzowanym przetwarzaniu - Administrator wskazuje, że nie przetwarza danych w oparciu o zautomatyzowane podejmowanie decyzji;
- jeżeli przetwarzanie danych osobowych odbywa się na podstawie wyrażonej przez Panią/Pana zgody, przysługuje Pani/Panu prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem;
- w przypadku nieprawidłowego przetwarzania danych osobowych, przysługuje Pani/Panu prawo do wniesienia skargi do państwowego organu nadzorczego do spraw ochrony danych, czyli do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).
1. Polityka prywatności
2. Klauzula informacyjna do procesu rekrutacji
3. Dane kontaktowe Inspektora Ochrony Danych:
Pani Karolina Sybilska
e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
tel. 502 431 288
|
Project number: |
TEAM TECH/2016-3/19 |
|
Title: |
INFECTLESS New generation of antibacterial wound dressing |
|
Project leader: |
Izabela Sabała, PhD |
|
Team members: |
dr Piotr Małecki (post-doc) dr Elżbieta Jagielska (researcher) Paweł Mitkowski (PhD student) Alicja Wysocka (PhD student) |
|
Duration: |
01.12.2017–30.11.2020 |
|
Project budget: |
3 463 780,00 PLN |
|
Short description: |
Wound infections are very common and can have serious local and systemic complications, especially if associated with other patient’s condition, like diabetic foot, pressure ulcers or burns. Spreading of antibiotic resistance enhances the problem, especially in the case of staphylococci (MRSA). To address this issue we propose to develop a new generation of wound dressing functionalized with patented bacteriolytic enzyme and based on modern biomaterials, like hydrogels and nanofibers. This multidisciplinary project, carried out in collaboration with scientific and commercial partners, will give a great opportunity to introduce young researchers to various scientific areas and to train them in commercial aspects of project results implementation. |
This project is carried out within the TEAM TECH programme of the Foundation for Polish Science co-financed by the European Union under the European Regional Development Fund.
|
Project number: |
Homing/2016-1/1 |
|
Title: |
Role of ESCRT-I protein complex in amino acid and lipid metabolism in the context of erythropoiesis |
|
Project leader: |
Jarosław Cendrowski, PhD |
|
Team members: |
Michał Mazur (Master student) |
|
Duration: |
01.01.2017 – 31.12.2018 |
|
About the project: |
The endosomal sorting complexes required for transport (ESCRTs) constitute a cellular system for membrane remodeling. I discovered that ESCRT-I depleted cells show reduced expression of genes encoding enzymes of amino acid and fatty acid metabolism. I also found that mRNA levels of ESCRT-I subunits are up-regulated during erythropoiesis. Both membrane turnover and metabolic regulation are essential for erythropoiesis, however ESCRT-I function or the interrelation between membrane and metabolic homeostasis in erythroid maturation have not been described. The aim of my project is to study the role of ESCRT-I in cellular metabolism in the context of erythropoiesis. |
This project is carried out within the HOMING programme of the Foundation for Polish Science co-financed by the European Union under the European Regional Development Fund.
|
Project number: |
Team/2016-2/15 |
|
Title: |
Cellular consequences of endosomal dysfunction for proteostasis, metabolism and cancer biology |
|
Project leader: |
Marta Miączyńska, PhD, Professor |
|
Team members: |
Krzysztof Kolmus (post-doc), Kamil Jastrzębski (post-doc), Marta Kaczmarek (PhD Student), Karolina Wojciechowska (PhD Student) Małgorzata Świątek (master student) |
|
Duration: |
01.06.2017–31.05.2020 |
This project is carried out within the TEAM programme of the Foundation for Polish Science co-financed by the European Union under the European Regional Development Fund.
|
Project number: |
TEAM/2016-3/18 |
|
Title: |
Modeling of dynamic interactions between RNA and small molecules and its practical applications |
|
Project leader: |
Janusz Bujnicki, PhD, Professor Co-PI – Filip Stefaniak, PhD |
|
Team members: |
Pritha Ghosh (post-doc), Chinju Jhon (PhD student)Ewa Skowronek (technician) |
|
Duration: |
01.10.2017–30.09.2020 |
This project is carried out within the TEAM programme of the Foundation for Polish Science co-financed by the European Union under the European Regional Development Fund.
Jan Piechna: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Wojciech Kwilecki: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Daria Goś: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Międzynarodowy Instytut Biologii Molekularnej i Komórkowej w Warszawie
ul. Ks. Trojdena 4, 02-109 Warszawa
tel.: (+48 22) 597 07 00
fax: (+48 22) 597 07 15
e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
strona internetowa: www.iimcb.gov.pl
NIP: 5262278704
REGON: 013082798
International Cooperation
First cooperation programme
• Laboratory of Structural Biology MPG/PAS in Warsaw, headed by Matthias Bochtler
• Laboratory of Cell Cortex Mechanics MPG/PAS in Dresden, headed by Ewa Paluch
The cooperation started in 2001 as an initiative of the Max Planck Society (MPG) and Polish Academy of Sciences (PAS). According to the agreement, the Junior Research Group, with Dr. Matthias Bochtler as Lab Leader, selected in an open international competition run jointly by MPG and PAS, was funded by MPG and hosted at IIMCB. Dr. Bochtler’s laboratory was provided with the modern protein crystallography equipment. The lab has been active in the structural biology of peptidases, proteases and protein degradation. The group has also been first to publish the structures of several new peptidase clans, and, in studies on the staphopain system, has discovered a novel cysteine peptidase inhibitor mechanism.
The Laboratory of Cell Cortex Mechanics MPG/PAS, headed by Dr. Ewa Paluch as a twin laboratory of Matthias Bochtler’s MPG/PAS laboratory, was established in February 2006. The equipment and running costs of the laboratory, including personnel, were covered by Polish funds, but the Max Planck Institute of Molecular Cell Biology and Genetics in Dresden (MPI-CBG; a host for this laboratory) was responsible for local operational costs, maintenance, and administrative support. Dr. Paluch's group focused on the biochemical and physical mechanisms of cell shape and deformations. The research was funded mainly by the Polish Ministry of Science and Higher Education and concentrated on movements of the actomyosin cortex and, in particular, the involvement of spontaneous cortical ruptures and flows in cell division. The group’s most spectacular achievements to date include a paper published in Nature and a ERC grant. In 2013, Dr. Paluch relocated her research activities to University College London under an arrangement whereby she formally remained an IIMCB employee on a leave of absence for the duration of the ERC project and retained the use of part of our research equipment, which allowed her research at the new location to commence without undue delay. She completed her employment at IIMCB, at the end of 2015.
Second cooperation programme – established 2 Max Planck/IIMCB research groups:
• Laboratory of Angiogenesis and Metabolism, Max Planck/IIMCB Research Group in Bad Nauheim, headed by Michael Potente
• Laboratory of Zebrafish Developmental Genomics, Max Planck/IIMCB Research Group in Warsaw, headed by Cecilia Winata
In March 2012, a new cooperation agreement was signed between IIMCB and MPG. The agreement concerned the establishment of two Max Planck/IIMCB Research Groups, one at IIMCB and the other at the Max-Planck Institute of Heart and Lung Research (MPI-HLR) in Bad Nauheim. Each of the parties finances a research group with its own budget. The lab leader position at Bad Nauheim was filled by Dr. Michael Potente who started MaxPlanck/IIMCB Angiogenesis and Metabolism Laboratory, which constitutes the Independent Research Group at MPI-HLR. Dr. Potente research program is devoted to the molecular analysis of transcriptional regulatory circuits that govern the growth, maintenance and regression of blood vessels. He has focused on the analysis of Notch signaling and FOXO transcription factors, two pivotal transcriptional regulators of vascular growth and homeostasis, as well as their regulation by reversible acetylation. He explores specifically the function of sirtuins, which are NAD+ – dependent deacetylases, for the dynamic regulation and adaptation of endothelial cell responses. Using conditional mouse mutants and in vivo models of vessels formation, combined with high resolution imaging and state-of-the-art proteomics and genomics, his research aims to delineate novel regulatory pathways and mechanisms that control vascular growth and function in development, physiology and disease. Dr. Potente is a coauthor of many important papers e.g. in Nature, Annu Rev Physiol, Cell, J Clin Invest, PNAS, Dev Cell, J Biol Chem.
The mirror position in Warsaw has been filled by Dr. Cecilia L. Winata, who runs the Laboratory of Zebrafish Developmental Genomics, which is dedicated to the study of developmental processes of the heart by applying genomics methods in combination with experimental embryology and biochemistry. Winata’s group focuses on the transcriptional regulatory network of heart development and on epigenome profile of heart development. The group bases mainly on genomics approach. This is the first research laboratory in Poland which, together with an extensive experience of the Zebrafish Core Facility, displays top expertise in experimental studies on zebrafish model. The group is also affiliated with MPI-HLR in Bad Nauheim, our strategic partner for the creation and development of the FishMed Centre. The laboratory has full access to MPI-HLR equipment, animal facilities, and genetic modification techniques for zebrafish and mice.
RegPot Project FishMed
The FishMed Center was a consortium of eight groups from IIMCB and six European institutions, including the Max Planck Institute for Heart and Lung Research (MPI-HLR) as a strategic partner. The twinning partners were chosen based on their expertise in research using zebrafish models, excellent publication records, and compatibility with the scientific interests of the FishMed Center groups at IIMCB. The aim of the project was to establish IIMCB as the first in Poland research center where zebrafish is widely used as a model for studies on human diseases (see page 58).
Collaborative Project EPISTOP
The aim of the project is to better understand the mechanisms of epilepsy in patients with tuberous sclerosis complex (TSC). This is a multicenter study, involving 14 hospitals and laboratories from Europe and the United States, at IIMCB coordinated by Prof. Jacek Jaworski.
Collaborative Project BESTCILIA
This multi-partner project concentrated on observational studies to characterize the clinical course and improve the diagnosis and treatment of primary ciliary dyskinesia (PCD) a genetic disease caused by mutations in genes involved in ciliary structure and function.
Domestic Cooperation
Institute of Molecular Biology and Biotechnology, Adam Mickiewicz University (IBMIB-AMU), Poznań http://www.labbit.euThe aim of the agreement is to establish a new research group in the field of bioinformatics affiliated with both AMU and IIMCB. The lab leader position was filled by Dr. Jan Brezovsky who created the Laboratory of Biomolecular Interactions and Transport UAM/IIMCB located in Poznań.
The laboratory focuses on solving fundamental questions concerning roles of ligand transport pathways in proteins for the proper functioning of the living cell. The aim of the research is to understand the transport-related pathologies by investigating of interactions of small molecules with amino acid residues forming such pathways. The group develops new computational protocols and tools to apply them to the analysis of biomedically and biotechnologically relevant proteins. Ultimately the obtained results will help to develop potential treatments of transport-related pathologies.
The partnership is based on a consortium agreement with the IFB UG-MUG of Gdańsk our strategic Polish Road Map Partner and one of the best academic biotechnology units in Poland. The agreement to establish a new joint laboratory has been signed. This cooperation is very promising in the field of medical biology and molecular diagnostics.
Museum and Institute of Zoology PAS (MIZ), Warsaw
The formal consortial agreement was signed to set up a joint sequencing platform (Seq4All) between IIMCB and Museum and Institute of Zoology PAS. The successful grant application to the Polish Ministry of Science and Higher Education resulted in funds of about 5 mln PLN for a purchase of two next generation sequencers: Illumina NextSeq 500 and MiSeq sequencers.